7 - Quinto sondaggio – “Morse americano”

Se la telegrafia pre-Marconi e anche, addirittura, pre-Morse (e cioè quella ottica di Chappe, per intenderci) è stata giustamente definita il Big Bang di Internet, ancora più esatta è la definizione di “madrelingua” applicata al codice Morse che si è sempre praticato in America. Molti, anche addetti ai lavori, in Europa lo ignorano, ma il Morse americano è essenzialmente, intrinsecamente diverso dal Morse internazionale. Tralasciando le differenze tecniche di produzione, diffusione e ricezione basta accennare che esso contiene linee di tre lunghezze diverse (T = 3 punti, L = 6 punti, 0 = 9 punti) e lettere composte di soli punti con spaziature diciamo “anomale” (spaced letters C, O, R, Y, Z, &).

		Vittorio	Urbano	Claudio	Tony	Lino	Giovanni	Eliseo
1	Sapevate dell’esistenza di un codice Morse diverso da quello internazionale?	No	Si	Si	Si	No	No	Si
2	Avete mai sentito un sounder in funzione?	No	Si	Si	Si	No	No	No
3	Definireste il Morse americano “più musicale”?	Non so	No, più veloce e pimpante	Non l’ho mai ascoltato	No	Non l’ho mai ascoltato	No	Si
4	Sapete ricevere tale Morse?	No	No	No	No	No lo confonderei	No	No
5	Pensate di poter imparare, ipoteticamente, almeno a riceverlo?	Si	Si	Penso di si, ma sarebbe dura	Penso di si	Tutto si può fare	Si, ma con difficoltà	-
6	Pensate di poter imparare, ipoteticamente, almeno a trasmetterlo?	Si	Si	Penso di si, ma sarebbe dura	Penso di si	Tutto si può fare	Si, ma con difficoltà	Si
7	Pensate che possano esistere telegrafisti “bilingui” che padroneggiano entrambi i Morse?	Si, ci sono molti poliglotti	Si, esistevano	Si, in passato	Pochi	Non credo	No	Non so
8	La presenza di linee di varia lunghezza, secondo voi, aumenterebbe o diminuirebbe il rischio del “mal telegrafico”?	Non so	No	Non so	Aumenta	Non so	No	No
9	Avete idea di come potrebbe essere prodotta l’accennata spaziatura anomala, per esempio della lettera C (▪▪ ▪)?	Si, vaga	Si, con spazio intracarattere di 2 punti, no 3	No	Si	Non ho idea del suono che produce	No	No
10	Avete mai trasmesso o ricevuto Morse “cifrato”?	Si, ho ribaltato i segnali	Si	Si, per gioco	Si, durante la leva	Si	No	Si
11	Considerate più difficile o più facile trasmettere cifre e/o Morse cifrato?	= trasmiss. + diff. ric.	Indifferente	Indifferente	indifferente	+ facile trasm. – facile ricez.	Uguale	Uguale
12	Alla lettera G assocereste l’equivalente fonetico Ge-no-va o l’equivalente fonetico Gon-do-la?	No, forse assocerei dei numeri	Sarebbe una forzatura	Genova	Genova	No, assocerei AMAMI	Si	No

Intervento di Crapella:

Ho progettato e costruito vari programmatori Morse, ma non conoscevo il timing (vedi Newsletter n. 8) del Morse americano.

Intervento di Cavina:

Il Morse americano è più veloce e “pimpante” di quello internazionale. Inoltre ha un numero inferiore di linee.

Indietro